Apple изменила рекламу на корейской версии своего сайта — почему?
Корпорация Apple изменила рекламный ролик нового iPhone для показа в Южной Корее, убрав жест, который может быть воспринят как оскорбительный.
Речь идёт о жесте сведённых вместе большого и указательного пальцев. В корейском digital-пространстве этот жест часто используется для уничижительных высказываний и намёков на *кхм-кхм* некоторые недостатки. В компании сочли, что его наличие в ролике может быть неверно истолковано и навредить имиджу бренда.
Оригинальная реклама на американской версии сайта.© apple.com
И на корейской.© apple.com
Сеть магазинов «Красное и Белое» поймали эту волну хайпа и ворвались в маркетинговый мир со своим ответом на этот инфоповод.
Ответ «Красное и Белое» на осторожность Apple.© x.com\KrasnoeBeloe
Ранее ridlife.ru рассказывал, как филиппинская сеть бургерных оказалась в центре скандала из-за рекламной кампании.